【吳穎暉】

Ho Chi Minh City (formerly Saigon), Vietnam

Christmas holiday, 2011 <2>


Ho Chi Minh City (or Thành phố Hồ Chí Minh in Vietnamese) was formerly known as Saigon, or Sài Gòn, before the reunification of North and South Vietnam. It is now the largest city in Vietnam.

You can experience the (in‐)famous flood of motocycle traffic here, but you can also avoid the hustle and bustle of the city and retreat into quiet old alleyways. Despite the rapid modernization as a result of great economic development in Vietnam, Ho Chi Minh City has always retained an unfading sentiment towards the Vietnam War. This restless city is getting more and more exciting along with the enormous changes happening every day.

Downtown Ho Chi Minh City

Attractions around Ho Chi Minh City

胡志明中央直轄市在南、北统一前的旧称为“西贡”(越南语Sài Gòn)。现在,胡志明市已经拥有了超过900万的人口,现在是越南最大的城市。

在这座大城市里,你既可以亲眼见识举世“闻名”的现代化摩托车潮,也可以信步徜徉在古旧、静谧的小街巷子间。在周遭充斥着的,既有经济腾飞下大城市的喧闹,也有对越战的记忆挥之不去的淡淡感伤。成长的躁动早已成为了这座城市的主旋律。

胡志明市的市区

胡志明市周边的早点

yanzi’s Facebook® album

搜索搜尋
家人
爱人愛人
朋友
经历經歷
履历履歷
学业學業
母校
本科课程本科課程
研究生课程研究生課程
科研
项目項目
成果
教学教學
游历遊歷
美哉吾家
知识知識
繁简汉字繁簡漢字
现代粤语現代粤語
华人传统華人傳統
英语趣谈英語趣談
常用词汇常用詞彙
收藏
数学公式數學公式
衣食住行小常识衣食住行小常識
名探偵コナン名探偵コナン
网络书签網路書籤
化妆品批号化妝品批號
安卓炼金术Android煉金術
杂记雜記
2005年·天灾+人祸二〇〇五年·天災+人禍
但丁的地狱但丁的地獄
剪报夹剪報夾
[简] 简体中文[繁] 繁體中文
⇧⇧
越南胡志明市(旧称“西贡”)越南胡志明(舊稱「西貢」)
2011年圣诞节假期二〇一一年耶誕節假期
两张照片兩張相片

周末就要结束了,蔚为壮观的摩托车流正源源不绝地从四面八方涌回胡志明市

週末就要結束了,蔚為壯觀的機車流正源源不絶地從四面八方湧回胡志明

镶嵌着鸡蛋壳或珍珠母碎片的漆器流光溢彩,令人目不暇给〔摄于庄鹏县(Huyện Hóc Môn)一家手工作坊的礼品店内〕

鑲嵌着雞蛋殻或珍珠母碎片的漆器流光溢彩,令人目不暇給〔攝於莊鵬縣(Huyện Hóc Môn)一家手工作坊的禮品店内〕

高台教Đạo Cao Đài)庄严而雄伟的西宁Tây Ninh)圣殿

高台Đạo Cao Đài)莊嚴而雄伟的西寧Tây Ninh)聖殿

西宁Tây Ninh)圣殿内装饰繁复而精美的内殿

西寧Tây Ninh)聖殿内裝飾繁複而精美的内殿

高台教的三大圣人——中国的孙中山、法国的雨果和越南的阮秉谦

高台的三大圣人——中國孫中山法國雨果越南阮秉謙

想试试在树屋里用餐的感觉吗?:^P〔摄于西宁Tây Ninh)兰坊饭店(Nhà hàng Lan Phương)内〕

想試試在樹屋裡用餐的感覺嗎?:^P〔攝於西寧Tây Ninh)蘭坊飯店(Nhà hàng Lan Phương)内〕

我们的古芝地道之旅就是从这丛林中的半掩埋式茅棚(现在被作为接待/录像室了)开始的

我們的古芝地道之旅就是從這叢林中的半掩埋式茅棚(現在被作為接待/錄影室了)開始的

示范:越共当年用于对付军的其中一种陷阱〔苏志县(Huyện Củ Chi,亦称“古芝县”)〕

示範:越共當年用於對付軍的其中一種陷阱〔蘇志縣(Huyện Củ Chi,亦稱「古芝縣」)〕

看得见……看不见!

丛林中这些作为古芝地道入口的活板门被伪装得几近完美。

看得見……看不見!

叢林中這些作為古芝地道入口的活板門被偽裝得幾近完美。

“隧道之鼠”(这是当年军对执行搜索并摧毁古芝地道之任务的敢死队的称谓)

虽然为了方便游人参观,这些隧道已被加宽加高了不少,但是要在这个地道系统中移动,却还是非常困难、非常辛苦的。

「隧道之鼠」(這是當年軍對執行搜索并摧毀古芝地道之任務的敢死隊的稱謂)

虽然為了方便遊人參觀,這些隧道已被加寬加高了不少,但是要在這个地道系統中移動,却還是非常困难、非常辛苦的。

yanziFacebook®相册yanzi臉書相册

如非另作说明,本页所有照片及视频片段的版权均为Flying所有。若您有意在别处使用,或需获取高分辨率的原始照片及视频,请务必先联系Zmx5aW5nQGZseWluZy13Lm5ldA==,以征得同意。

如非另作説明,本頁所有相片及錄影片段的版權均為Flying所有。若您有意在別处使用,或需獲取高解像度的原始相片及錄影,請務必先聯繫Zmx5aW5nQGZseWluZy13Lm5ldA==,以徵得同意。